しゅわしゅわな日々。

手話をかじりはじめた1児の母の徒然なるまなびの記。

2022-03-01から1ヶ月間の記事一覧

あいまいにできない日本手話のせかい

前回の記事にて、うたを手話に翻訳することが、 実は複雑な事情や問題もはらんでいることについて、私情もはさんで述べてみた。そもそも、手話には実際には二通りのものがあるらしい。 「日本手話」と「日本語対応手話」のちがい 私たちが日常生活で使う口語…

単純じゃない、うたを手話にするということ

”手話歌”ってきいた(みた)ことがあるだろうか?手話歌とは、童謡でも、J-POPでも、歌をうたいながら、その歌詞に応じた手話訳をつけて、 手振りを交えながら歌われる楽曲のこと。いま結構増えているようで、教育現場でも、動画配信サイトなんかでも増えて…

私が手話に惹かれる理由。

はじめまして、こんにちは。 唐突に始めたこのブログですが、ご覧の通り、「手話」についてぼちぼち綴っていくつもりです。そもそも、なぜ「手話」について書きたいのか、そもそも手話に興味を持ったのかというのが今回のテーマ。 といっても、実ははっきり…